Chào các bác! Làm phiền các bác một chút!Em đang cần 3 phiên dịch tiếng Anh cho một buổi hội thảo (1 ở Hà Nội, 1 ở Đà Nẵng, 1 ở HCM). Chuyên ngành về thói quen tiêu dùng và hàng công nghiệp.Các bác có thể giới thiệu cho em một vài người đã có kinh nghiệm được không ạ? Em xin chân thành cám ơn!
Cám ơn Smile nhé. All ideas are warmly welcome!!!!!!!!!Nhân thể, xin chia sẻ với các bạn những bản dịch tagline mình hết sức khâm phục
Mình nhờ các mẹ câu này đây: "Anh là con thứ mấy trong gia đình?" Tks!
http://files.myopera.com/danquynh/albums/2129941/_MG_0079.JPG
Những kiểu trên cùng có cách làm tương tự như nhau với hai sợi cước (lướt qua cách làm khóa nha vì cách tớ làm hơi... chuối, hị hị...).
- Bước 1: Xỏ mỗi sợi một hạt cườm (đánh số 1 và 2);
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7310.JPG
- Bước 2: Xỏ ba hạt cườm (đánh số 3) và một hạt pha lê (đánh số 4) vào sợi cước bên phải;
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7311.JPG
- Bước 3: Xỏ ba hạt cườm đồng thời vào cả hai sợi cước (đánh số 5);
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7312.JPG
- Bước 4: Xỏ vào sợi cước bên trái thêm một hạt pha lê (đánh số 6) sau đó xỏ tiếp vào ba hạt cườm đã đánh số 3 ở trên.
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7314.JPG
Gút lại vòng thứ nhất hay chu kỳ thứ nhất. Lưu ý; chu kỳ đi ngược chiều kim đồng hồ.
Lập đi, lập lại chu kỳ cho tới khi có độ dài như ý (vòng tay hoặc vòng cổ) thì sẽ có kết quả này:
http://files.myopera.com/danquynh/albums/2129941/_MG_9879.JPG
Nếu thay hạt pha lê được đánh số 6 bằng hạt khác màu hoặc hạt pearl thì sẽ có kết quả này:
http://files.myopera.com/danquynh/albums/2129941/_MG_9887.JPG
Nếu thay lần lượt:
- Số 1: một hạt pha lê
- Số 2: một hạt pha lê
- Số 3: một hạt cườm
- Số 4: một hạt pha lê
- Số 5: một hạt cườm
- Số 6: một hạt pha lê
Đây sẽ là kết quả:
http://files.myopera.com/danquynh/albums/2129941//_MG_9869.JPG
Kiểu này cũng có cách làm tương tự nhưng phải... đảo chiều của một trong hai chu kỳ liên tiếp nhau :Smiling:
http://files.myopera.com/danquynh/albums/2129941//_MG_9875.JPG
Chu kỳ thứ nhất đi theo chiều kim đồng hồ.
- Số 1: bỏ;
- Số 2: bỏ;
- Số 3: một hạt pha lê;
- Số 4: một hạt pha lê;
- Số 5: ba hạt cườm;
- Số 6: ba hạt cườm.
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7316.JPG
Chu kỳ thứ hai đi ngược chiều kim đồng hồ.
- Số 1: bỏ;
- Số 2: một hạt cườm;
- Số 3: một hạt pha lê;
- Số 4: ba hạt cườm;
- Số 5: ba hạt cườm;
- Số 6: một hạt pha lê.
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7317.JPG
Nếu thay thế vị trí của pha lê bằng ba hạt cườm hoặc ngược lại, vị trí của ba hạt cườm bằng pha lê sẽ có kết quả như thế này:
http://files.myopera.com/danquynh/albums/2129941/_MG_9884.JPG
Nếu thêm một sợi cước và kéo dài hai chu kỳ trên, cụ thể là:
Chu kỳ thứ nhất đi theo chiều kim đồng hồ.
- Số 1: một hạt pha lê;
- Số 2: một hạt pha lê;
- Số 3: một hạt pha lê;
- Số 4: một hạt pha lê;
- Số 5: ba hạt cườm;
- Số 6: ba hạt cườm.
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7320.JPG
Gút lại và thêm một hạt cườm vào mỗi liên kết hai hạt pha lê (đánh số 1' và 2')
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7321.JPG
Chu kỳ thứ hai đi ngược chiều kim đồng hồ.
- Số 1: một hạt pha lê;
- Số 2: ba hạt cườm;
- Số 3: ba hạt cườm;
- Số 4: một hạt pha lê;
- Số 5: một hạt pha lê;
- Số 6: một hạt pha lê.
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7322.JPG
Kết quả là... chưa chụp hình được, hị hị... Cuối tuần sẽ update nhé :Donttella:
Nếu sử dụng bốn sợi cước thì các chu kỳ sẽ được kéo dài thêm tương ứng.
Chu kỳ thứ nhất đi theo chiều kim đồng hồ.
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7325.JPG
Chu kỳ thứ hai đi ngược chiều kim đồng hồ.
http://files.myopera.com/danquynh/albums/289340/IMG_7327.JPG
Đây là kết quả:
http://files.myopera.com/danquynh/albums/2129941/_MG_9981.JPG
Túm lại là muốn thêm hoa nữa cho vòng to ra thì cứ thêm cước và kéo dài chu kỳ nhé.
Chúc các chị em thành công!
Chúc mừng ngày 8/3!